• https://charte.ge/
განცხადების აღწერა ( ვაკანსია )
თარჯიმანი
დამსაქმებელი: სათარჯიმნო ბიურო
კატეგორია: ადმინისტრაცია,
ბოლო ვადა: 2018/08/04
მდებარეობა: თბილისი
განათლება ბაკალავრი
ენები
ქართული
ინგლისური
რუსული
გერმანული
არაბული
სპარსული
ესპანული
იტალიური
პოლონური
ნანახია: 1681 -ჯერ

სათარჯიმნო ბიურო ეძებს თარჯმნებს და აცხადებს ვაკანსიას დისტანციურ რეჟიმში მომუშავე თარჯიმნების პოზიციაზე.

კომპანიას ესაჭიროება სერტიფიცირებული ინგლისური, რუსული, გერმანული, ფრანგული, იტალიური, ესპანურის, სპარსული, არაბული, პოლონური და სხვა უცხო ენის თარჯიმნები, როგორც წერილობითი, ისე ზეპირი მთარგმნელობითი საქმიანობის განსახორციელებლად.

 

საკვალიფიკაციო მოთხოვნები:

  • უმაღლესი განათლება.
  • შესაბამისი ენის თარჯიმნად მუშაობის მინიმუმ 1 წლიანი გამოცდილება.
  • სათარჯიმნო ლიცენზიის ფლობა.
  • საოფისე პროგრამების ცოდნა სამომხმარებლო დონეზე.

მოვალეობები:

  • დამსაქმებლის მიერ მიწოდებული მასალების თარგმნა და მიწოდება დამსაქმებლისათვის მის მიერ განსაზღვრულ ვადაში.
  • მიწოდებული მასალის თარგმნა  ორიგინალურ ტექსტში არსებული შინაარსობრივი კონტექსტის დაკარგვის გარეშე.
  • ნათარგმნი სტილისტური და გრამატიკული გამართვა;

სამუშაო გრაფიკი და პირობები:

  • სამუშაო გრაფიკი: თავისუფალი.
  • სამუშაო რეჟიმი: დისტანციური (ოფისში მისვლის გარეშე).
  • ანაზღაურება: შეთანხმებით.

 

დაინტერესებულ პირებს გთხოვთ გამოაგზავნოთ რეზიუმე ფოტოსურათთან ერთად შემდგომ ელექტრონულ მისამართზე: gmspartners.translation@gmail.com
დამატებითი ინფორმაციისთვის დარეკეთ: +995 591 755 670

 

 

ჩვენი პარტნიორები
მიუთითეთ თქვენი ელ-ფოსტა